sobota 29. května 2010

Davídek z Chebu prodává iPhone - shrnutí

Pro neutuchající zájem o seriál o nigerijském podvodníkovi, který zadával své inzeráty pod jménem David, rozhodl jsem se, že pro lepší přehlednost a pohodlí čtenářů shrnu vše do jednoho článku. Přeji příjemnou zábavu!


Dějství první

Konečně se mi po netrpělivém očekávání ozval pan David z Chebu, který nabízí iPhone 3GS s pamětí 32GB za 5000 korun českých.


Vše jsem odstartoval odesláním tohoto e-mailu:
"Dobrý den,
mám zájem o zakoupení Vašeho iPhone 3GS. Je cena opravdu 5000 Kč? Je možné osobní předání, případně platba přes PayPal?
Děkuji"

Odpověď z e-mailu davidgijs@live.co.uk zněla následovně:
"Ovšem telefon se prodává za pouhých 400Euro včetně námořní poplatek na váš place.How mnohem máte k telefonu a také akceptujeme platbu přes Western Union a loď přes FedEx jen 2 až 3 pracovní dny ..
Kolik chcete koupit, a také můžeme mít váš mobilní telefon?
Pozdravy"

Hm, 5000 Kč rozhodně není 400 Euro, takže cena po tomto zajímavém přepočtu je zhruba dvojnásobná, oproti původně inzerované. Nevadí, 10 000 Kč za iPhone 3GS je pořád dobrá nabídka.
Co ale znamená "námořní poplatek na můj place"? Neposílají letecky? Jak to chtějí stihnout lodí za 3 dny?
Můj mobilní telefon samozřejmě mít nemůže, protože ho potřebuji, než zakoupím neodolatelně výhodný iPhone 3GS 32GB za 400 Euro!

I napsal jsem panu Davidovi znovu, abych si ujasnil pár věcí...
"Dobrý den,
děkuji za rychlou odpověď. Zajímalo by mne, proč se platí námořní poplatek? Odkud telefony zasíláte? USA nebo UK? Platba přes PayPal tedy není možná?
Chtěl bych koupit jeden, možná dva kusy. Můj mobilní telefon +420XXXXXXXXX.
Pozdravy"

Nezbývá, než počkat, s čím se záhadný prodejce vytasí tentokrát. Velmi se těšit na jeho případně telefon. Napsat na můj blog jak obchod pokračovat.

Dějství druhé

Včera mne pan David z Chebu kontaktoval znovu a rovnou telefonicky! Volal z neveřejného čísla a zpočátku vedl poměrně nesrozumitelný monolog. Naštěstí v každé "větě" (nevím, zda to věty byly, beru to spíše z hlediska časové osy) zopakoval slovo "ajfon", takže jsem se dovtípil, že zřejmě volá v odpovědi na můj e-mail.
Chápavě jsem přitakával slovy "cože", "kdo volá?" a poměrně klasickým "haló", a pak jsem jej ještě zhruba minutu trápil svojí češtinou. Vytrvalost mu nelze upřít, naštěstí "ajfon" je nadnárodní termín, díky kterému se dohodnete prakticky s kýmkoli.
Plynule jsem tedy přešel do angličtiny, a v souladu s technikou zrcadlení, o které jsem se zmínil v minulém článku, napodobil jeho jazykovou úroveň. Každý z nás si blábolil ještě asi další minutu v podobném duchu..


.. až jsem se zeptal na věc velice konkrétní, a to, jak platba probíhá. Davídek neustále opakoval Western Union a v momentě kdy pochopil, že trvám na PayPalu, bez rozloučení zavěsil. To jsou způsoby!
iPhone od něj už asi stejně nechci. Konkurence jej nabízí ještě výhodněji!
Ovšem pokud si myslíte, že kontakt s Davidem nadobro skončil, pak se mýlíte...

Dějství třetí

Přestože po předčasném ukončení našeho telefonátu jsem nabyl dojmu, že Davídek o transakci ztratil zájem, opak je zřejmě pravdou. Komunikace pokračuje alespoň prostřednictvím e-mailu.

"Díky za mail.
My dont přijímat platby přes paypal.We přijmout pouze platbu přes Western Union a jsme plavbu tento telefon z Velké Británie a cena je 200Euro každý, včetně lodní dopravy poplatek na vaše místo ..

Vše, co musíte udělat, je nyní poslat mi vaši dodací adresu, zatímco já posílám vás podrobnosti o Western Union, aby platba za phone.Are vám nákup 1 nebo 2 jednotky?

Dejte mi vědět asap.
Můj mobil číslo je

+ 447024093640

Zavolej mi kdykoliv

Pozdravy
"

Jak jsem poznamenal minule, o transakci s Davidem jsem ztratil zájem po objevení výhodnější nabídky, přesto jsem ale ze slušnosti odpověděl, doufaje, že se mi podaří dohodnout lepší podmínky, než u konkurence.

"Ahoj,
jak poslat peníze Western Union? Já bydlet malá chýše, neumět to protože nikdy neposílat peníze Western Union.

Dohodnout s kamarád že vzít 5 jednotek iPhone 3G S 32 GB. Můžeme dohodnout sleva?
Rukulíbám
"

Volat mu nebudu, ještě bych platil spoustu peněz. Jestli má zájem obchodovat, jistě se ozve sám. A taky jo! Sice opět e-mailem, ale nevadí.

"Dám vám 20% slevu na telefon, ale pouze platbu přes Western Union .. Pokud jste připraveni platit pitomýho* pak pošlete mi vaše dodací adresu, takže můžu poslat vám pitomýho podrobnosti k platbě .
Kolik chcete koupit 5 jednotek?

Pozdravy"

No jo, ale já žádnýho pitomýho platit nechci. Chtěl jsem iPhone a teď mám platit ještě nějakýho pitomýho. Co když mi iphone rozbije? Nebo nedejbože ztratí?! Tak to ne, žádnej pitomej se mýho iPhonu nedotkne a ještě abych ho za to platil. Tohle si musíme ujasnit...
* Google Translate překládál svého času "Western Union" do češtiny jako "pitomýho." Aby ne, jen pitomej přes ně pošle peníze.

"Kolik tedy platit za 5 iPhone? 20% sleva dobrý. Já poslat peníze zítra Western Union.
Poslat na adresa můj kamarád

Tommy Ho Vyndej
Na Kampě 510/13
Praha 1
118 00
Czech Republic

Nechtít ale platit pitomýho, ty rači poslat chytrýho když objednat 5 iPhone. Pitomej by mohl zničit a to moc peněz potom.


Pozdravy"

Odpověď na sebe nenechala dlouho čekat, 15 minut je slušná reakční doba.

"Díky za adresu.
Vše, co musíte udělat, je nyní pokračovat a provést platbu tohoto jména a adresy níže prostřednictvím Western Union ..

Pokud se jedná o 20%, že budete muset poslat 160Euro za každou iphone a že bude 800Euro a dám vám 2 zdarma nyní dostávají 7Units Apple iPhone 3G S 32GB Unlocked ..

Zde jsou podrobnosti o Western Union, abyste platbu přes Western Union ..

Příjemce jméno: David
Přijímače Příjmení: Gijse
Adresa: 82 Everton řídit.
City.: Stanmore
Stát: Middlesex
Velká Británie
PSČ: HA7 1EA

Jakmile provedete platbu potom pošlete mi celý pitomýho detaily, jako je jméno odesilatele, číslo Mtcn a částku, která se má posílat jen 800Euro ..
Dávámť zásilky na adresu, kterou jste mi dal jednou jste mi poslat podrobnosti od Western Union ..
Čekám slyšet od vás zítra
Pozdravy
"

No do kopru, 7 ajfonů za 800 Euro? Dva zdarma?! Ten člověk je svatej! 114 Euro za kus, to dělá zhruba 3000 korun za 1 iPhone! Budu mít 7 ajfonů za cenu menší než výrobní! Heureka!
Ale pořád musim platit toho pitomýho, co mi ty iPhony ponese... :-(

"Ráno běžet do banky poslat peníze Western Union.
Ty moc dobrý obchodník, díky 2 jednotky zdarma! Když všechno dobře proběhnout, já objednat další iPhone. Moc iPhone když tak dobrý cena.
Já ale neznat pitomýho detaily, ty neposílat pitomýho s iPhone, já psát minule ať poslat chytrýho.
Pozdravy
"

Jak to ale bude dál? Pošlu peníze? Donese mi pitomej telefony? Zavolá mi Davídek znovu? Co si o ultralevných iPhonech myslí Rychlé šípy? Vyloučí Červenáčka, protože si chce nechat iPhone 2G?
Zůstaňte naladěni, dozvíte se víc!

Dějství čtvrté

Po poslední e-mailové korespondenci volal David z Chebu znova, opět z neveřejného čísla. Tentokrát jsem ho trápil češtinou tak dlouho až napoprvé zavěsil. To ho očividně neodradilo, zhruba za půl hodinky totiž volal znova.

Vyrozuměl jsem, že se ptá po penězích a po mém kamarádovi.

"Maj frend hev jor many, hy vil send it tudej", ujistil jsem Davídka.

Bohužel Tommy Ho Vyndej to dnes asi nepošle.

Netrpělivý Davídek ještě pro jistotu napsal okolo čtvrté hodiny odpolední:


"Am stále čeká na platební údaje .. Poslali jste provést platbu, protože jsme čekání na spojení, abychom mohli loď telefony a odeslání zásilky vás podrobnosti z fedex .. E mail, jakmile bude platba se provádí v celé západní Unie informací


Pozdravy"


Platbu jsme provést neposlali, Davídek nám totiž zaslal špatné údaje (dal celý e-mail do překladače, byla proto přeložena i část adresy). A co je západní Unie informací, to mi bude vrtat hlavou celou noc. Doufám, že se zase ČR nežene do nějaké další unie, to by byla pohroma...


"Ahoj, kamarád v banka být a to problém že údaje nefungovat. Někde muset být chyba, ty udělat kontrola a napsat e-mail jestli v pořádku.


"Příjemce jméno: David

Přijímače Příjmení: Gijse

Adresa: 82 Everton řídit.

City.: Stanmore

Stát: Middlesex

Velká Británie

PSČ: HA7 1EA"


Já doufat, že to jen omyl! Velmi zklamán, jak můžu vědět, že ty napsat správně moje adresa, až posílat iPhone?

Až údaje správně já běžet Western Union a poslat peníze 800 Euro. Ty poslat 7 iPhone 3GS 32 GB, pravda? My udělat moc dobrý obchod!

Těšit se až ty napsat.


Pozdravy"


David musí asi na něčem frčet, nebo co. Opět hodil celý text do překladače a ten mu opět přeložil část adresy, konkrétně "82 Everton road" jako "82 Everton řídit". A taková adresa v Británii přirozeně neexistuje.

Já být hloupý chudáček z malá chýše, nepoznat v čem problém!


"Ahoj,

ty znovu poslat špatná údaje! V banka říkat, že "Adresa: 82 Everton řídit" neexistovat. Proto já poslat tobě detaily znovu pro kontrola.

Nemít důvěru, ty špatná obchodník. Jestli neposlat správně údaje, já koupit iPhone u konkurence.

Ty nabídnout dobrá cena a 2 iPhone zdarma, ale jestli ty chtít udělat obchod, muset poslat dobrá údaje.

Ty mi napsat správná údaje a adresa na kterou pošleš iPhone abych já měl jistota, že víš kam poslat 7 iPhone.


Pozdravy"


Když jsou s tím Evertonem pořád takové problémy, rozhodl jsem se zjistit, kde to vlastně je, že to ten šmatlák není schopen napsat dobře. Přišel jsem na zajímavou shodu: Everton Road, Everton je i v Jihoafrické republice (akorát na ni nesedí PSČ, které skutečně ukazuje na Everton ve Velké Británii). Nejspíš jen náhoda.

Každopádně okolo 12. hodiny (asi 20 minut po odeslání e-mailu) David volá znova, asi se zalekl, že bych mohl chtít iPhone koupit jinde. Tradičně asi půl minuty dělám že nerozumím, ale Dave už mě zná a slovo iPhone opakuje mnohem častěji. Chvíli na sebe blábolíme, pak se mu opakovaně omluvím, že jsem "busy", ať zavolá za hoďku a zavěsím.

David nakonec volá asi za dvě, snažím se mu vysvětlit, že "82 Everton řídit" neexistuje. Marně. Zhruba po třetí minutě zavěsí.


Poslal jsem pro jistotu mejl.


"Ahoj,
ty dnes volat že údaje OK, ale to ne pravda. "82 Everton řídit" nebýt na mapa. Nemožné poslat peníze na tvoje adresa, já být v banka osobně.
Já poslat tobě e-mail, ty říkat že ne. Kde problém?
"


Okolo osmé večer opět volá, chce, abych mu ještě jednou poslal e-mail, aby mohl zjistit v čem je problém. Tohle nemůže být Brit ani Nigerijec, tohle je jednoduše Tatar!


To ale není všechno, podařilo se mi odhalit ještě jeden zajímavý fakt. Vzpomínáte jak jsem psal ve článku iPhone 3GS 32GB za 350 Euro o prodejci, který se podepsal jako Philip Cassilas? No... tak to je taky David.

Kontaktoval mne z e-mailu casselectronics@live.com, ale peníze chtěl poslat na stejnou adresu, kterou posílal na můj druhý e-mailový účet jako David Gijs z e-mailu davidgijs@live.co.uk.


Davidovi vůbec nevadí, že ho kontaktuji ze dvou různých e-mailů a takový detail vůbec neřeší. Neví ani pořádně kdo jsem, je mu to určitě jedno. Jediné, čeho chce dosáhnout je, abych odeslal peníze na jeho účet. Tahle věc se mu ale zoufale nedaří, protože do překladače dává i adresu, která se tak stává nepoužitelnou.

David je podvodník. Velmi špatný podvodník. Bohužel ne všichni jsou takové směšné případy, jako on.

Už mě tahle maškaráda přestává bavit. David na svou chybu pravděpodobně nikdy nepřijde, dokud mu ji neprozradím. Pokud to udělám, možná se mu povede skutečně někoho obrat o peníze.


Poslal jsem mu další e-mail podobný tomu předchozímu a doufám, že mu to dojde. Pokud ne, oznámím mu, že mám jiného kupce, který mi posílá adresu správně. Což asi nakonec budu muset udělat, neb odpověď je následující.


"Řekl jsem vám, co by mi email banky řekl vám o adresu tak, že i vy můžete poslat jinou pro platbu


Pozdravy"


Nemůžu uvěřit, že by tenhle člověk mohl dokázat kohokoli okrást. Každopádně se Davida snažím co nejvíce vytížit. Chci, aby se mnou ztratil moře času a provolal majlant. Chci, aby si rval vlasy z hlavy, až se bude snažit přijít na to, kde dělá chybu. Chci, aby se celý svět dozvěděl, jaký je to mizerný podvodník a úplně nejvíc chci, aby to finále bylo grandiózní.

Nakonec totiž Davidovi oznámím, že mu ve skutečnosti rozumím velice dobře a že to vše jsem dělal jen proto, abych ho pořádně vyškolil. Bude nadávat a vyhrožovat, ale to bude asi tak vše. Neví o mně nic, zná jen mé telefonní číslo.


Ale na to je ještě čas. V zítřejším pokračování nechám čtenáře rozhodnout o tom, co Davidovi odpovím. Snad neprokoukl mou lest a snad se mnou ještě úpně nepřišel o nervy.

Pozdravy!

Dějství páté

Jak jste asi pochopili, podvodník David prostě není schopen napsat adresu korektně. To mu ale vůbec nebrání dělat stejnou chybu zas a znova, přestože se ho na ni snažím upozornit seč to jen jde. Bezvýsledně.


"Ahoj,

Děkujeme za Váš mail.

Nyní jdi a první a provést platbu a vrátit se ke mně platební detail, abychom mohli lodi Apple iPhone 3G S 32 GB

Zde je detail znovu.

Příjemce Jméno: David
Přijímače Jméno: Gijse
Adresa: 82 Everton řídit.
City.: Everton
Země: Velká Británie
PSČ: HA7 1EA

I čekají vaši platbu detail.

Pozdravy"


Minule jsem psal, že David vystupuje jako několik různých osob, proto jsem se ho jen tak mimochodem zeptal, jak je možné, že mi posílá jinou adresu a podepisuje se občas jako Philip.


"Philip (ty jmenuješ Philip, pravda?),
proč posílat peníze na adresa David Gijse, když ty Philip?
Já byl dnes banka a peníze neposlat - všechny údaje v pořádku, jen "82 Everton řídit" nikde v Británie!
Kontroluj adresa a nech mě slyšet, kde problém.
"


Jsem skutečně stupidní kupující, pořád mu totiž cpu svoje peníze i přesto, že jeho chování je krajně podezřelé. Snaží se situaci alespoň trochu vyjasnit a posílá novou adresu. Pochopitelně to opět zvrtá...


"Ahoj,


Tady je náš vedoucí kanceláře můžete provést platbu na tuto adresu.


PŘIJÍMAČE NÁZEV: David Gijse

Sídlo firmy: 220-224 West Road

Město: Westcliff NA MOŘI

STÁT: ESSEX

PSČ: SS0 9DE

ZEMĚ: Spojené království


Důvodem, proč posílat peníze na tuto adresu je, že David Gijse je účetní firma a máte provést platbu na své jméno a adresu.


Královský Takže zpátky ke mně se platby a doručení platebního detail, abychom mohli lodi Apple iPhone 3G S 32gb


I čekají vaši platbu detail.


Pozdrav"


David je oficiálně debil. Ulici má tentokrát dobře, ale kde byste v Británii hledali "Westcliff NA MOŘI"? Ani Google maps o něm neví... A "název přijímače" mě rozmontoval minimálně na pět minut.


"Ahoj, děkuji.

Poslat peníze příští týden, teď já moc práce. Sehnat ještě další lidi kdo chtít iPhone 3GS 32 GB. Můžeme ještě změnit objednávka? Objednat víc iPhone za levný cena?


Pozdravy"


Chvilku po odeslání David opět volá. Řešíme kdy peníze pošlu. Přirozeně chce, abych je poslal co nejdříve. Mizernou angličtinou mu říkám, že se o víkendu setkám ještě s dalšími kamarády a objednám víc kusů neuvěřitelně levného iPhone 3GS 32 GB. Spojení se přerušuje. David volá za chvilku znovu. Chce vědět kdy pošlu platbu. Znovu mu vysvětluji, že se s kamarády setkám o víkendu a že mu dám vědět až příští týden, kolik kusů budeme brát.

Konečně mu to dochází. Ještě ověřím, jestli má opravdu hodně iPhonů pro všechny mé kamarády a loučíme se.

Moc dlouho mě v klidu ale nenechá, za 10 minut další e-mail:


"Ahoj,


Pokud můžete provést platbu nyní obdržíte na telefonu pátek můžete poslat někomu jít a pomůže vám provést platbu na Váš účet. tak, abychom mohli loď telefonu dnes okamžitě vaše platba se potvrzuje.


Takže zpátky k nám s platební detaily a vlastní osobní adresu.


I čekají vaši poštu.


Pozdravy

Management "


Davídek ztrácí nervy, bojí se, že veškerá jeho snaha přijde vniveč. Chce si to posichrovat, proto vzápětí píše znovu:


"Ahoj,


Takže očekáváme vaši platbu detail zítra ráno, abychom mohli lodi Apple iPhone 3G S 32GB


I čekají vaši poštu.


Pozdravy

Management"


A hodinu poté zase! Nikdy jsem neviděl seriózního obchodníka takhle tlačit na pilu. Asi spěchá, protože mít loď plná iPhone a ta čekat na vyplutí :-D.


"Jdi a použití této adresy a pošlete mi informace od společnosti Western Union ..



Příjemce Jméno: David

Přijímače Jméno: Gijse

Adresa: 11A EMPIRE PARADE

City.: Stanmore

Stát: Middlesex

Velká Británie

PSČ: HA7 1EA


Tak jaký čas budete jít a provést platbu zítra?


Dejte mi vědět


Pozdravy"


Jasně že se mu nechce čekat celých 5 dní, investoval do toho tolik energie! Musíme ovšem uznat, že napostopadesáté se mu konečně podařilo nepřeložit i adresu. Bravo! Ovšem už třetí adresa?!

Já ale rozhodně nebudu ustupovat. Budu trvat na tom, že musí počkat do pondělí. Chci mít do začátku příštího týdne klid, nebaví mě třikrát denně zvedat telefon a poslouchat jeho mizernou angličtinu v chrčícím sluchátku.

Co mu ale řeknu v pondělí?


a) mám provést ono grandiózní odhalení a říct mu, že to celé byla jen habaďůra?

b) mám to opět uhrát na špatnou adresu? (použiji tu druhou co mi poslal)

c) mám mu oznámit, že jsem sehnal lepšího prodejce a že iPhony od něj už nechci?

d) mám se pokoušet dohodnout setkání s fiktivním známým, kterého v Británii mám?


Mám udělat něco úplně jiného? Hlasujte v anketě nalevo, nebo se podělte v diskusi!


Dějství šesté

Seriál o tragikomicky nešikovném podvodníkovi mi přinesl nebývalou návštěvnost, chtěl bych proto poděkovat všem, kteří o mě twittli, blogli nebo jinak informovali. Ale ještě není všemu konec. Minule jsem dal čtenářům možnost, aby rozhodli, co napíšu Davidovi příště. 62% (37 z 59 hlasujících) rozhodlo, že se mám pokusit dojednat osobní schůzku na území Velké Británie. Jak to dopadlo se nyní dozvíte.
To ale není všechno - hodlám také poodkrýt Davidovu pravou identitu.

Přestože to možná vypadalo, že o víkendu jsem si dával voraz, alespoň jednou denně ode mě dostal David e-mail. Bylo potřeba udržet jeho pozornost a navnadit ho na ještě větší úlovek. Z minulého článku se dalo vyčíst, jak moc tlačil Dave na pilu, musel jsem ho před víkendem trochu usměrnit..

"Ahoj,
to muset být chyba, já domluvit přes telefon, že platbu provést úterý, protože ještě nevědět, kolik iPhone 3GS 32GB objednat.
Já napsat až vědět počet jednotek a potom domluvit podmínky.

Pozdravy
"

Nějak se s tím nakonec smířil (i když asi dost neochotně). Škoda, že jsem ho neměl na drátě :-)

"Ahoj,
Děkujeme za Váš mail.
Souhlasíme s tím, že byste provést platbu na úterý.

Jsme vám posílali 7 jednotku Apple iPhone 3G S 32 GB
Takže laskavě vrátit zpět k nám s platbou detail jakmile provést platbu v úterý, takže se můžeme lodi 7 jednotku Apple iPhone 3GS 32 GB.

I čekají vaši poštu.

Pozdravy
"

A nyní ta očekávaná chvíle - přesná specifikace počtu odebíraných kusů. To bude kšeft!

"Ahoj,
já kontaktovat přátelé a my chtít 20 iPhone 3GS 32GB. Kolik platit za 20 jednotek? Máte dost iPhone?
Pozdravy
"

Napoprvé David odepsal něco dost nesrozumitelného, vypáčil jsem z něj cenu až dalším e-mailem. Tak tedy tohle mi přišlo v odpověď:

"Ahoj,
Děkujeme za Váš mail.
Ok, protože jste nákup 20 jednotky v hromadných se dostanete 2 jednotky zdarma. Celková peníze na 20 jednotka Apple iPhone 3g s 32GB v ceně je sleva 6000Euro.
A o platbě máte dovolit zaplatit 50% peněz a kdy budete dostávat Apple iPhone 3G S 32gb na prahu nebo kanceláře vám pak vyplatí zůstatek (50%) okamžitě.

Takže laskavě vrátit zpět k nám s platbou detail, abychom mohli loď z telefonu hned zítra ráno.
I čekají vaši poštu.

Pozdravy
"

Škrt. Nejdřív nabízel dva zdarma k pěti iPhonům a stejný počet zdarma teď nabízí k osmnácti. 300 Euro za kus oproti původním 114ti! Měl jsem zůstat u sedmi. Nevadí, budu přeci platit jen 50% předem, to znamená 3000 Euro (zhruba 78 000 Kč). Pochopitelně by nic neposlal a tenhle balík by mu spadl do kapsy. Každopádně teď přišel čas na dotaz, který jste vybrali.
Co třeba osobní setkání v Evertonu?
Nemusel bych platit loď ani pitomýho a ušetřil tak jistě balík.

"Ahoj,
to skvělá nabídka, platit 50% až potom! Já ale nechtít platit loď ani pitomýho, moje kamarádka pracuje v Everton jako au-pair.
Může ona vyzvednout iPhone osobně?

Pozdravy
"

Kdo si myslel, že Dave se bude vykrucovat, ten se nespletl:

"Ahoj,

Děkujeme za Váš mail.
Opravdu pochopit o čem mluvíš ale Apple iPhone 3G S 32 GB budou dodávány z našeho ústředí a tady je níže uvedenou adresu.

Sídlo firmy: 220-224 West Road
Město: Westcliff NA MORI
Stát: ESSEX
PSČ: SS0 9DE

Země: Spojené království


A pokud o námořní poplatky jsme tu, která bude platit poplatky lodní ne ty, neexistuje žádné jiné vyúčtování zahrnuty znovu. a 20 jednotka Apple iPhone 3G S 32 plus 2 volné jednotky se nyní s FedEx. takže se nemusíte starat o námořní poplatky budeme platit, že.

Takže i čekají vaši platbu detail zítra ráno, abychom mohli lodi Apple iPhone 3g S 32GB zítra ráno stejně.

I čekají vás mail.

Pozdravy
"

Jasně že se vykroutil (i když mailu bylo po překladu hodně špatně rozumět), všivák jeden. Ale jestli si myslí, že mu to jen tak projde, tak to ani omylem. Kamarádka totiž úplně náhodou bude mít cestu do Basildonu, což je jak na potvoru jen 20 km od "Westcliff NA MORI". A vezme si ještě další 3 iPhony 3GS 32 GB za neuvěřitelně nízkou cenu! Suck it!

"Ahoj,
kamarádka v pátek navštíví Basildon, to jen 20 km od Westliff. Ona chtít 3 iPhone, takže vy připravit 23 iPhone na vyzvednutí ve středu na adrese


Sídlo firmy: 220-224 West Road

Město: Westcliff NA MORI

Stát: ESSEX

PSČ: SS0 9DE

Země: Spojené království


Měl bych poslat kontakt na kamarádka?

Pozdravy "

Jasně že se David zase vymluví, ale tentokrát už mu asi opravdu řeknu, že ho mám celou dobu na háku. Nemůžu psát donekonečna o jednom mamlasovi, který je tak strašně mizerný podvodník, až to tříská dveřma.
Ale počkejte chvilku, neslíbil jsem vám v úvodu nějaké pikantní informace z Davidova soukromí? Tak tady jsou!

Chytrému napovím, ostatním to napíšu: David je skutečně z Nigérie, odpovídá tomu IP adresa v hlavičce e-mailu.
Adresa v Británii na kterou chce peníze poslat je naprosto nedůležitá, Dave si totiž vybere peníze v teplíčku domova, v Nigérii! Jak to udělá? Já mu pošlu (resp. nepošlu :-) ) kód MTCN nebo číslo převodu - v ten okamžik může peníze vybrat kdokoli kdekoli na světě bez ohledu na to, jak se jmenuje a na jakou adresu odesilatel částku původně poslal. Stačí znát jediné číslo.
Stejně jako já Davida kontaktoval také Honza Rybář a vylákal z něj "jeho ID card" (britská obdoba naší občanky). Dave je co se týče Photoshopu snad ještě větší nemehlo, než když se pokouší někoho podvést.


Dějství sedmé

Ne, na Davídka jsem samozřejmě nezapomněl, jen teď nebylo tolik času, kolik bych si představoval. Tak tedy minule jste se mimo jiné dočetli, jak se Dave vymlouvá, pokud jde o osobní setkání a tvrdí, že iPhony odesílá z jiného místa v Británii. Jak na potvoru tam zrovna měla mít cestu moje imaginární kamarádka. Výmluva? NO JASNĚ!

"Ahoj,
Děkujeme za Váš mail.
No dobře, ale máme problém asi that.ok

Teď už nemají žádný záznam, že jste obchodovat s námi dřív. A předtím, než si můžeme dovolit zákazník musíte koupit u nás on-line a mít záznam i v případě, že cílem není větší než 5, která je právem společnost, pokud máte tento záznam můžete přijít na naši společnost nebo poslat na osobu nám v případě, že si tam budou snadno dát uznání klienta.

Takže myslím, že nejlepší věc je, že jste provést platbu ve výši 50% a po pošleme Vám všechny podrobnosti o zásilce a můžete vyzvednout vaše druhé pořadí od naší společnosti.

I čekají vaši poštu.

Pozdravy
Management
"

Je to ale lišák ten Davídek, prý osobní předání není možné, protože jsem u nich v minulosti ještě nenakupoval. No co se dá dělat, jenže já blbec už poslal peníze kamarádce v dobré víře, že telefony bude moci vyzvednout.

"Ahoj,
chápu vaše podmínky, ale já už poslal peníze na kamarádka účet. Napsat jí hned, ať odešle peníze zpět a pak já poslat peníze Wester Union."

Dave ale neví, že jsem peníze poslal převodem z účtu a myslí si, že mu je můžu poslat hned následující den, naivka jeden.

"Ahoj,
Děkujeme za Váš mail.

Tak řekněte jim posílat peníze zpět k vám, a poslat peníze, aby nás zítra ráno, abychom mohli lodi Apple iPhone 3G S 32GB.
I čekají vaši platbu detail zítra.

Pozdravy
"

Pochopitelně se s mou odezvou nesetkal, tak to zkusil zase...

"Ahoj,
Nacházíme se stále ještě čeká na svou poštu.
I čekají vaši mailovou brzy.

Pozdravy
"

a zase...

"Ahoj,

Pokud jde o Apple iPhone 3G S 32GB Telefony jsou v současné době s FedEx jsme jen čeká na vaše platba detail, abychom mohli lodi telefony okamžitě a my vám pošleme lodní detail, jako je sledování počtu, letecký náložný list a jiné zásilky detail pro Vás k potvrzení objednávky.

A taky mi řekni, co se děje, že se převod peněz na vás ..?
Vaše urgentní odpovědi budou vysoce ceněn.
I čekají vaši poštu.

Pozdravy



ENGLISH Hello,

Regarding the Apple iPhone 3G S 32GB. The phones are now with FedEx we are only waiting for your payment detail so that we can ship out the phones immediately and we will send you the shipping detail such as tracking number, air way bill and other shipment detail for you to confirm your order.

And also tell me what is going on have they transfer the money to you..?
Your urgent response will be highly appreciated.
I await your mail.


Regards"

a zase...

"Ahoj,
Děkujeme za Váš mail.
Takže i čekají vaši platbu detail.
A také musíme přidat volné jednotky do vaší objednávky.

I čekají vaši poštu.

Pozdravy
"

Mimochodem - volné jednotky mi nabízí můj operátor, nevím, proč mi je chce přidávat Dave do zásilky, ani jak je následně uplatním tady u nás :)
a zase...

"Ahoj,
V čem je problém, jste nám řekl, že budete provádět platební včera, ale vy ne. Co se děje znovu.

Laskavě zpátky k nám s platbou detail, abychom mohli loď a postupuje objednávce (Apple iPhone 3GS 32gb).

Vaše rychlé reakce bude vysoce ceněn.
Vyčkat na váš mail.
Pozdravy
"

Taková snaha si odpověď rozhodně zaslouží, tak tedy:

"Dnes přijít peníze od kamarádka, poslat zítra, ale stále váhat, jestli to výhodné. Nejdříve ty slíbit k 5 iPhone 2 zdarma a teď ty dávat k 18 iPhone 2 zdarma."

Dalo se čekat, že Davidek bude slibovat slevy, snažit se mne přesvědčit, abych nakoupil právě u něj, bude volat a psát tři e-maily denně, ale to se k mému nezměrnému úžasu nestalo. Odpověď byla poměrně strohá:

"Ahoj,

Co se děje o zaplacení jsme čekali na výplatu detail už od úterý, které jste nám řekl, a od té doby nemáte Pošlete nám e-mail o zaplacení. A vaše telefony byly s FedEx, neboť, a všichni jsme očekávali od vás, je pořídit si platební detaily a loď se na telefony okamžitě.

Takže prosím, laskavě vrátit zpět k nám s vaší kontaktní telefonní číslo, abychom mohli zavolat.
Vaše rychlé reakce bude vysoce ceněn včetně své kontaktní číslo a platební detail.
Zde je naše kontaktní číslo +4470359 82706

Pozdravy

Pozdravy


ENGLISH

Hello,


What is going on about the payment we have been waiting for the payment detail ever since Tuesday that you told us and since then you haven't send us an E-mail regarding the payment. And your phones have been with FedEx since, and all we are expecting from you is to get the payment detail and ship out the phones immediately.

So please kindly get back to us with your contact phone number so that we can call you.
Your fast response will be highly appreciated including your contact number and the payment detail.
Here also is our contact number +4470359 82706

Regards
Regards
"

Sice se rozloučil dvakrát, ale ani náznak odpovědi na mou otázku. Ke všemu asi ztratil moje telefonní číslo! To je tedy obchodník.
A všimli jste si jedné zajímavé věci? David už posílá maily dvojjazyčně! Asi měl v minulosti dost problémů s překladači, poučil se a zvolil efektivnější postup. Tleskáme Dave, přesto všichni doufáme, že ti peníze nikdo nepošle. Jenže počkat, já hlupák! Já jsem je poslal! Poslal jsem peníze podvodníkovi!

"Ahoj, já peníze poslat včera, přijdou na adresu, kterou vy mně poslat. Až vám přijít peníze, poslat mi 23 jednotek iPhone 3GS 32GB.

Pozdravy"

Tohle jsem udělal fakt šalamounsky. David mi totiž poslal za celou dobu asi tři různé adresy a já vůbec nespecifikoval, na kterou z nich byly peníze odeslány. Ale jemu je to stejně jedno, chce pouze číslo transakce, aby si mohl vybrat peníze doma v Nigérii, přestože já bych v dobré víře posílal na adresu někde v Británii.
Při prvním jeho telefonátu mu oznamuji, že se stal obětí krutého žertu, kterému se se mnou zasmálo pár stovek lidí.
Davídkovi pocity se pokusím přetlumočit v příspěvku, který tento malý seriál ukončí.
Dále se pokusím shrnout vzorce chování těchto podvodníků a sepsat krátký článek o tom, jak šarlatána bezpečně poznáte (pokud jste se tedy nepoučili z příspěvků zveřejněných v minulosti).

Davídek v televizi

Seriál o Davídkovi mi svého času přinesl nebývalou popularitu a návštěvnost a případu si všiml nejen Český Rozhlas, ale také TV Nova, která se mnou dokonce natočila reportáž.

Dějství osmé a finální

Toto je doufám poslední díl seriálu o Davidovi z Chebu, za kterého se vydává Nigerijský podvodník, okrádající lidi o peníze. Dozvíte se, jak zareagoval, když jsem mu oznámil, že o jeho záměru vím a že jsem ho celou dobu vodil za nos.
minule ode mě dostal David e-mail, oznamující odeslání peněz. Akorát chtěl upřesnit nějaké údaje. A bylo mu vyhověno...

"Ahoj,
poslat peníze 3000 Euro Banka číslo 769-697-6063
Adresa:
Tommy Ho Vyndej
Na Kampě 510/13 Praha 1
118 00 Czech Republic

Těšit se až ty mi poslat iPhone 3GS 32 GB za tak výhodný cena!
Čekat na potvrzení odeslání. Je možné stopovat zásilka?
Děkovačka"

MTCN číslo je pochopitelně falešné, našel jsem jej někde na internetu a David proto pochopitelně nic nevybral..

"Ahoj,
Nacházíme se stále ještě čeká na skenování a kopírování také MTCN ČÍSLO budete
posílat je nesprávný laskavě zkontrolovat počet a znovu jej skenování kopii platby.
i čekají váš mail.

Pozdravy
"

To je ale smůla že nemám skener...

"Ahoj,
já nemít možnost naskenovat dokument, jaký problém s číslem? Které číslo tedy poslat?"

David se v následujících e-mailech dost opakoval, proto je nebudu uvádět v plném znění. Hlavně chtěl rychle poslat peníze, protože "mít iPhone na loď a ta očekávat vyplutí". Tak dlouho jsem tohohle nešťastníka trápil falešným číslem, až mi zavolal a chtěl vysvětlit, co je za problém.
Řekl jsem mu něco v tom smyslu, že problém je ten, že on je podvodník a je z Nigérie a já že to celou dobu vím. Byl jsem maximálně slušný (i když jsem nezapomněl připomenout, že jsme se s přáteli jeho "umu" docela dobře zasmáli). Okamžitě zavěsil, morous.

Ani tady to všechno nekončí.
Dave ještě poslal e-mail - znovu se v něm ptal kde je problém a další den mi volá zase! Tentokrát už po mém monologu na téma "vím že jsi podvodník" nezavěsil, ale snažil se mne přesvědčit, že se jedná o solidní firmu. Na to nemám čas, popřál jsem hezký den a zavěsil. Netrvalo dlouho a David opět píše:

"Ahoj,
Jaký je smysl toho všeho ..?
Co si vzít k nám. když víte, že nejste připraveni koupit, proč si s námi spojit.
nám zašlete fack detail od společnosti Western Union.
Takže jste si dělám srandu, protože se u nás všechny tyto dny.
Podívejte se, pokud vím nemají zájem žádné další laskavě vrátit zpět k nám tak
rychle, že můžeme jít a sebrat naše telefony zpět z FedEx.
I čekají vaši mailovou brzy.
Pozdravy
"

OK, když to nešlo po dobrym, musím začít být trochu zlý... Následující e-mail jsem poslal už v angličtině, ale uvádím pro zjednodušení pouze překlad do češtiny

"Ahoj podvodníčku,
jen jsem tě chtěl potrestat za tvé chování. Vím že nemáš žádné iPhony na žádné lodi, že jsi prostě jedno velké budižkničemu. Vím také že jsi z Nigerie a viděl jsem tvou mizernou falešnou občanku (jestli to tak vůbec můžu nazvat).
Zavolej mi kdykoli, opravdu si užívám tvou mizernou angličtinu.
"

Následoval obsáhlý e-mail (v angličtině), v němž Dave předstírá, že tomu vůbec nerozumí, že oni jsou důvěryhodná společnost, nikdy nikoho neoklamaly a začal mi vyjmenovávat záruky (jako je možnost vrácení zboží do 30ti dnů). A pro "pocit bezpečí" mi ještě poslal detaily společnosti (naprosto odlišné od těch, kterými mě krmil doposud):

"Name & Registered Office:
COMPANY REG No:05837090

COMPANY NAME: TELECOM CENTRE (UK) LIMITED

COMPANY ADDRESS: OLD BARTONS, HIGH
STREET, SHUTFORD
CITY: BANBURY

STATE:OXON

ZIP CODE: SS0 9DE
COUNTRY: UNITED KINGDOM

Company No.05837090

COMPANY WEBSITE : WWW.TELECOMMOBILES.CO.UK
"

Ke všemu mi laskavě poradil, abych si ověřil existenci firmy na adrese www.ukdata.com. Poměrně nepřekvapivě na uvedené stránce o "Davidově společnosti" skutečně záznam je, avšak když trochu pogooglíte, zjistíte, že podvodných firem uvedených v databázi ukdata.com je vícero, resp. nemáte možnost ověřit, zda je David skutečně zaměstnancem nebo vlastníkem (stejně tak by mohl tvrdit, že je z Microsoftu a jako důkaz mi poslat detaily společnosti Microsoft).

"Ahoj podvodníku,
opravdu si myslíš, že jsem takový idiot? Píšeš z Nigerie právě teď!
Chápu tě, jsi student a chceš si přijít na nějaká peníze, co? (a tím "přijít si" myslím ukrást)
"Důvěryhodná společnost" nepožaduje platbu přes Western Union (ale to ty musíš vědět, když podle svých slov obchodujete od roku 1990 :-) ). Odmítáš osobní předání.. Mohl bych pokračovat.


Čau Davide Gise, Philipe Cassilasi, Casselectronics, Gijse electronics, Telecom Centre nebo jaké je tvoje současné jméno.
"

Dave stále ještě naoko nechápe

"Dobrý den, promiňte, ale proč tohle děláte? Podívejte pokud nemáte zájem, dejte nám vědět, neprosíme vás abyste ty telefony koupil."

No neprosil mě, to je fakt, ale do banky mě honil jak financ kozu..

"Proč to dělám? Abych tě potrestal za podvádění lidí :-)"

Dvě věty jsou ale na Davida stále ještě moc..

"CO TÍM MYSLÍŠ?"

Zkusím to ještě jednou..

"Co tím myslím? To je jednoduché - jsi podvodník a zloděj, měl bys být potrestán."

Odpověď i přesto začíná poněkud formálně:

"Dobrý den,
děkuji za váš mail.


Poslouchejte, nikdy jsme v naší společnosti nikoho nepodvedli a nikdo nás nikdy nehlásil kvůli podvodu. Ty jsi ten kdo si zaslouží být potrestán protože poškozuješ naši společnost. Poslali jsme ti naší internetovou stránku a detail společnosti.

Takže si myslím že jsi to ty kdo si zaslouží být potrestán.
"

Davídek nám vystrkuje drápky, chtěl by mě potrestat, ale nervy na uzdě udržel, to se musí nechat.
Barvu asi nikdy nepřizná, ale užili jsme si díky němu i tak kopec srandy, nepoctivec byl aspoň trochu potrestán a já si užil svých 10 sekund slávy v televizi :-).
DÍKY VÁM VŠEM!

Mohlo by vás zajímat: Jak poznat podvodníka


3 komentáře:

  1. jako promin ale koho muze takovadle kauza zajimat to teda nechapu...
    lituju kolik casu jsi ztratil s takovou blbosti (ktera byla jasna uz od zacatku)

    OdpovědětVymazat
  2. Jako promiň, ale svého času skoro 5000 lidí měsíčně :-) Možná to bylo zajímavější jako seriál...
    Nějaký čas mi to sice zabralo, ale díky tomu jsem přinesl poměrně detailní svědectví o tom, jak takoví podvodníci fungují.

    OdpovědětVymazat
  3. Výborný článek - celá problematika v kostce. Jenom kdyby David ještě volal nebo psal, tak bych se chtěl zeptat, jestli by nemohl třeba poslat jenom ty dva iPhony zdarma - těch 18 dalších, myslím, nebude třeba...

    OdpovědětVymazat

Prosím, odesílejte své komentáře po zralé úvaze, ve formě adekvátní vašemu věku a dosaženému vzdělání.
Odlišný názor vítám, musí být ale vyjádřen kultivovaně a hlavně musí být k věci.

Related Posts with Thumbnails